sexta-feira, 7 de setembro de 2012

CATEQUESE: 10 CURIOSIDADES SOBRE A BÍBLIA.



PDFImprimirE-mail
 1. O que significa a palavra Bíblia?
Bíblia é uma palavra de origem grega e indica o conjunto de muitos livros. De fato, a Bíblia é uma biblioteca com vários livros de diferentes épocas, autores e estilos literários.

2. Quantos são os livros da Bíblia?
A Bíblia tem um total de 73 livros.
O Antigo Testamento (ou Primeiro Testamento) contém 46 livros.
O Novo Testamento contém 27 livros.

3. Existe diferença entre a Bíblia protestante e a Bíblia da edição católica?
Sim, a Bíblia Católica tem mais livros que a protestante.
O Novo Testamento é igual para todos, mas no Antigo Testamento, a edição católica tem sete livros a mais. Estes livros são: Tobias, Judite, 1º e 2º Livro dos Macabeus, Sabedoria, Eclesiástico, Baruc, que são da tradução grega.

4. A Bíblia já foi escrita com capítulos numerados, como temos hoje?
Não. Nenhum livro da Bíblia foi escrito com capítulos numerados. Quem teve a idéia de dividir a Bíblia em capítulos foi Estevão Langton, arcebispo de Cantuária, professor na Universidade de Paris, em 1214 d.C.

5. Quem fez a divisão em versículos?
Em 1551 Robert Etiene, redator e editor em Paris, fez a experiência dividindo o NT de língua grega em versículos.
Teodoro de Beza gostou da idéia e em 1565 dividiu toda a Bíblia em versículos.
Estas divisões em capítulos e versículos foram feitas para facilitar as citações bíblicas e encontrar mais rápido os textos citados.

6. Como se encontram as citações bíblicas?
Na citação, capítulo é o número que vem antes da vírgula, e versículo é o número que vem depois da vírgula indicando onde começa e onde termina o texto escolhido.
Exemplo: Gn 11,1-9, isto significa que você deve procurar o livro do Gênesis capítulo 11, versículos de 1 a 9.
Na Bíblia os capítulos são os números grandes e os versículos são os números pequenos.
Repare também, a abreviatura indica o nome do livro, por exemplo, Gn = Gênesis. Toda Bíblia traz no início uma relação dos livros com suas abreviaturas.

7. Quem traduziu pela primeira vez toda a Bíblia e quando ela foi impressa assim como temos hoje?
A primeira tradução, e a mais famosa, da Bíblia para o latim é a de São Jerônimo, conhecida como Vulgata (do latim = a divulgada). Isto aconteceu por volta do ano 400 d.C., a pedido do Papa Damaso. Na verdade, a primeira tradução da Bíblia foi a tradução da Bíblia hebraica (dos judeus) para o grego, conhecida como tradução dos LXX (70), muito usada na época de Jesus e das comunidades.

8. E antes de surgir a imprensa, como a Bíblia se apresentava?
De diversas formas: em pedados de papel vegetal, em rolos de pergaminhos (couro de animal), em papiro (espécie de papel vegetal) e em “folhas”.

9. Qual o significado das palavras exegese e hermenêutica?
A palavra “exegese” é um termo grego para explicar o trabalho que fazem os estudiosos na análise de um texto bíblico. Significa “tirar de dentro” tudo o que o texto diz.
A palavra “hermenêutica” também é uma palavra de origem grega e significa o trabalho de encontrar a mensagem que está escondida por trás das palavras e aplicá-la ao hoje.

10. Como a Bíblia chegou até nós?
A Bíblia antes de ser escrita foi vivida.
A Bíblia começou a ser escrita durante o reinado de Salomão, por volta de 950 a.C. O Antigo (ou Primeiro) Testamento ficou pronto por volta de 50 a.C., e o Novo Testamento no final do primeiro século.

Curiosidades da Bíblia.


  • A palavra Bíblia vem do grego, através do latim, e significa: livros
  • A Bíblia já foi traduzida por mais de 1500 línguas e dialetos.
  • No ano de 1250 o cardeal Caro dividiu a Bíblia em capítulos, que foram divididos em versículos no ano de 1550, por Robert Stevens.
  • A Bíblia inteira foi escrita num período que abrange mais de 1600 anos.
  • É uma obra de cerca de 40 autores, das mais variadas profissões: de humildes agricultores, pescadores até renomados reis.
  • O Antigo Testamento foi escrito em hebraico, com exceção de algumas passagens em Esdras, Jeremias e Daniel que foram escritas em aramaico.
  • O Novo Testamento foi escrito em grego.
  • O Codex Vaticanus é provavelmente o mais antigo exemplar da Bíblia em forma completa.
  • A primeira tradução completa da Bíblia para o inglês foi feita por Wycliffe, em 1380.
  • Martinho Lutero foi o primeiro tradutor da Bíblia para a língua do povo alemão.
  • Na biblioteca da Universidade de Gottingen, Alemanha, existe uma Bíblia que foi escrita em 470 folhas de palmeira.
  • O Livro mais antigo da Bíblia não é o Gênesis, mas Jô. Acredita-se que foi escrito por Moisés, quando esteve no deserto.
  • O primeiro Salmo encontra-se em II Samuel 1:19-27, uma elegia de Davi em memória de Saul e seu filho Jônatas.
  • A Bíblia contém 1189 capítulos e 31102 versículos.
  • Ester 8:9 é o maior versículo da Bíblia.
  • No livro de Ester e no livro de Cantares não se encontra a palavra Deus.
  • O Antigo Testamento termina com uma maldição, e o Novo Testamento termina com uma benção.
  • O último livro da Bíblia a ser escrito foi III São João.
  • Há 3573 promessas na Bíblia.
  • O livro de Isaías assemelha-se a uma pequena Bíblia: contém 66 capítulos; os primeiros 39 falam da história passada, e os 27 restantes apresentam promessas do futuro.
  • Dos quatro evangelistas só dois andaram com Jesus; Marcos e Lucas não foram seus discípulos.
  • Todos os versos do Salmo 136 terminam com o mesmo estribilho: "Porque a Sua misericórdia dura para sempre."
  • O profeta que veio depois de Malaquias foi João Batista.
  • Judas foi o único dos doze apóstolos que não era Galileu.
  • João era o discípulo mais jovem dos doze.
  • Os versículos 8, 15, 21 e 31 do Salmo 107 são iguais.
  • Matusalém, o homem mais velho da Bíblia, morreu antes de seu pai, Enoque, que ascendeu ao Céu.
  • Ló era o pai de Moabe e Bem-ami, e também o avô dos dois porque "as duas filhas de Ló conceberam do próprio pai". (Gen. 19:36-38)
  • 42 mil pessoas perderam a sua vida por não saberem pronunciar a palavra Shiboleth. (Juízes 12:5, 6)
  • Adão não teve sogra.
  • A única idade de mulher que se menciona na Bíblia é a de Sara (Gên. 23:1)
  • A primeira cirurgia foi realizada por Deus, quando tirou uma costela de Adão. (Gên. 2:21,22)
  • Além de Jesus, Elias e Moisés foram os únicos homens que jejuaram 40 dias e 40 noites. (I Reis 19:8 e Deut. 9:9)
  • A arca de Noé tinha três andares. (Gên. 6:16)
  • O Salmo 119 é o mais longo da Bíblia, é um acróstico. Os 176 versículos acham-se divididos em 22 seções de oito versos cada uma, correspondendo a cada uma das letras do alfabeto hebraico.
  • Em Gate houve um homem de grande estatura, que tinha 6 dedos em cada mão e em cada pé. (II Samuel 21:20)
  • Elias teve o privilégio de comer uma refeição preparada por um anjo.
  • Existem muitos dados curiosos relativos às estatísticas bíblicas. Um dos números que mais aparece na Bíblia é o 7. Entre os Hebreus este número era considerado sagrado e símbolo da perfeição.
  • Noé tinha 600 anos quando terminou a arca.
  • O sábio Salomão deixou mais de três mil provérbios.
  • A operação matemática mais rendosa foi efetuada por Jesus quando multiplicou 5 pães e 2 peixes para alimentar a mais de cinco mil pessoas e ainda sobraram 12 cestos cheios.
  • Talento era uma moeda grega que valia o equivalente a uns mil e quinhentos dólares.
  • Judas vendeu a Jesus por 30 moedas de prata, equivalentes a uns 20 dólares.
  • Calcula-se que o presente que Naamã ofereceu a Eliseu, do qual Geazi finalmente se apropriou, equivalia a uns 48.000 dólares.
  • Tiago, filho de Zebedeu, foi o primeiro dos apóstolos a morrer por sua fé. Foi decapitado a espada por ordem do rei Herodes Agripa I, por volta do ano 44 de nossa era.
  • Paulo, o grande apóstolo dos gentios, foi decapitado em Roma por ordem do tirano Nero.
  • Em I Samuel 17:18, o queijo é mencionado pela primeira vez na Bíblia.
  • Em juízes 14:18 encontramos um dos exemplos mais antigos de enigma.
  • Dois reis dos Amorreus foram postos em fuga por vespões.
  • A última cidade mencionada na Bíblia é a cidade santa. (Apoc. 22:19)
  • Salmo 117 é o capítulo mais curto da Bíblia
  • Salmo 118 é o capítulo que está no centro da Bíblia. Há 594 capítulos antes e depois do Salmo 118
  • O Versículo que se encontra no centro da Bíblia está em Salmo 118:8

No dia 1.°de Setembro, começamos o mês da Sagrada Escritura.


Filhos e filhas,
No último sábado, dia 1.°, começamos o mês da Sagrada Escritura. Setembro foi escolhido para o tema, porque no último domingo (30) celebramos o Dia Nacional da Bíblia, devido à festa de São Jerônimo, patrono dos estudos bíblicos, celebrado neste.  Toda Escritura é inspirada por Deus e é útil para ensinar, argumentar, corrigir e educar conforme a justiça, a fim de que o homem de Deus seja perfeito, preparado para toda boa obra. (2Tm 3, 16-17). Este texto de São Paulo deve guiar nosso relacionamento com a Sagrada Escritura.  A Bíblia é uma fonte inesgotável de vida e conhecimento de Deus. Enamorado da Palavra de Deus, Jerônimo perguntava-se: "Como é possível viver sem o conhecimento das Escrituras, pelas quais se aprende a conhecer o próprio Cristo, que é a vida dos fiéis?" Por isso, todos os anos, a Conferência Nacional dos Bispos do Brasil (CNBB) propõe a reflexão de um livro da Sagrada Escritura para que nos tornemos mais íntimos da Palavra de Deus. Este ano a CNBB propõe o tema: "Discípulos e Missionários a partir do Evangelho de Marcos e o lema: Coragem! Levanta-te, Ele te chama" (Mc 10, 49).    Para comemorar este mês, sugiro que você faça um altar para Bíblia, coloque-a em um lugar de destaque em sua casa e selecione vários versículos bíblicos como mensagem do dia. Valorize a Palavra de Deus no seu lar, na sua família e na sua vida.
Que Deus abençoe você e toda a sua família.
Padre Reginaldo Manzotti